Les modalités, les conditions et les exclusions de la police s’appliquent. Les services décrits sur le présent site Web ne constituent pas des polices d’assurance, et certaines polices n’y sont pas admissibles. Pour obtenir de plus amples renseignements sur nos services ou sur nos assureurs, veuillez consulter les conditions.

Certains éléments de contenu du présent site Web sont des marques de commerce ou des appellations commerciales de la Corporation financière Northbridge (ou de ses sociétés affiliées); elles sont utilisées par nos assureurs avec la permission de la Corporation financière Northbridge. Pour en savoir plus, veuillez consulter les renseignements sur les marques de commerce. OCRA – Principes de conduite à l’intention des intermédiaires en assurance. Feuillet d’information à propos de votre courtier d’assurance.